یکی از معضلات مهاجرت، یادگیری زبان خارجی است. موضوع مهمی که اگر درست انجام نشود، استرس و فشار زیادی به مهاجر وارد میکند. با یادداشتهای سورنا نوری، دانش آموخته زبان شناسی از دانشگاه کنکوردیا همراه شوید تا از دیدگاه یک...
برچسب -مجله «مداد» سال اول شماره ۴۴
تحریریه «مداد»
وقتی کودک تب‌دار، تشنج میکند
یکی از مواردی که پدر و مادرها به ویژه در روزهای سرد زمستان با آن دست و پنجه نرم می‌کنند، سرماخوردگی در کودکان و علایم این بیماری به ویژه تب ناشی از بیماری است. یکی از مهم‌ترین عوارض تب در کودکان خردسال تشنج همراه با تب...
مهرنوش اردلان یکتا
اینسکتوریوم مونترال؛ رویای بزرگ یک حشره‌شناس گمنام نگاهی کوتاه به تاریخچه شکل‌گیری موزه حشره‌شناسی مونترال
زمان: ۷ فوریه ۱۹۹۰ مکان: خیابان شربروک شرقی، مونترال روزی روزگاری یک حشره‌شناس مشتاق و علاقه‌مند مونترالی تصمیم گرفت که پاشنه کفش‌هایش را وربکشد و برای دیدن دنیا و جستجوی حشرات، قدم در راه یک سفر به دور دنیا بگذارد...
مریم ایرانی
معرفی کتاب: جادوی مرتب کردن، هنر خانه‌تکانی ژاپنی
تا به حال شده که از ریخت‌وپاش اطراف‌تان کلافه شوید و از خود بپرسید «چرا هر چه تمیز می‌کنم، مرتب نمی‌شود؟» این سوال در زندگی همه ما، از دانشجو گرفته تا کارمند، پدرها و مادرها یا نوجوان و جوانی که اتاقش همیشه به هم ریخته...
فرمهر امیردوست
روابط مستاجر و موجر در کبک طبق قوانین کبک مستاجر حق دارد تا زمانی که مایل است در ملک اجاره‌ای سکونت کند
زندگی بالا و پایین بسیار دارد. مخصوصا اگر مهاجر باشی و با قوانین و حقوق کشور جدید خود چندان آشنایی نداشته باشی. بعضی پیش‌فرض‌ها از کشور مادری درباره قانون و حق‌وحقوق می‌تواند سر بزنگاه و در یک رویداد حقوقی، زندگی در...
فرشاد صدفی
خانه‌های سالمندان دولتی؛ یک رسوایی کبکی
چندی پیش و قبل از سال نوی میلادی، خانم «ماری رینفرت»، دیده‌بان خدمات رفاهی سالمندان گزارشی به مجلس ملی کبک عرضه کرد که مونترال‌گزت، روزنامه انگلیسی زبان چاپ مونترال آن را با عنوان «خانه سالمندان دولتی کبک، یک رسوایی» در...
علی شریفیان
تئوتاکسی، پایان یک رویا؟ یادداشتهای یک سردبیر
سال ها پیش وقتی تهران زندگی می‌کردم،بعضی وقت‌ها پیش می‌آمد که آسمان برای چند روز متوالی از دود و غبار خاکستری می‌شد. پیش می‌آمد که نفس کشیدن در تهران، به استقبال مرگ رفتن می‌شد. در آن روزها با خودم فکر می‌کردم خودروهای...
شهرام يزدان‌پناه
قنادی «مزون کریستین فور» حکایت مردی فرانسوی که به عشق شیرینی‌پزی در مونترال ماندگار شد
شیرینی جایگاه ویژه‌ای در فرهنگ ما ایرانی‌ها دارد. مخصوصا که برای شادی‌ها و مراسم جشن و سرور همیشه حضوری پررنگ ایفا میکند. حالا که ساکن سرزمینی دیگر و دیار فرانسوی‌نشینان کانادا شده‌ایم، شاید دستمان به باقلوا و گز و...
داستان کوتاه: فرودگاه رویاها نوشته احسان فکا
احسان فکا می‌ایستد. غمگین نگاهش میکند. می‌رود. اشک می‌ریزد. بر می‌گردد. لبخند می‌زند. خوش‌حال است یا سخت در فکر نمی‌داند. دوباره بر می‌گردد. نیست. انگار هیچ وقت نبوده است. صدایش میکند. در دلش. دکمه‌ی آسانسور را می‌زند...
مهاجرت به کبک و زبان فرانسه؛ سیستم درست کار نمی‌کند! منتقدان خواهان بازبینی در سیستم مهاجرتی استان کبک هستند
دولت فرانسوا لوگو در حال حاضر مشغول مذاکره با اوتاوا برای کاهش «موقت» میزان پذیرش مهاجر در استان کبک است. این در حالی است که عده ای صحبت از بازبینی فرآیند انتخاب مهاجران تازه به استان را پیش کشیده‌اند. مدرک‌گرایی و تخصص...