این آخر هفته هم فعالیتهای شاد و جذاب زیادی در سراسر مونترال برای مونترالیها برقرار است. اگر هنوز برای دو روز آخر هفته برنامهریزی نکردهاید، شاید بد نباشد به جای در خانه ماندن، یک یا چند تا از این فعالیتها را انتخاب...
اگر همیشه برای سفر بین دو استان کبک و انتاریو با مشکل انتخاب وسیلهی نقلیه روبرو بودهاید، مداد اکنون برای شما یک پیشنهاد ویژه دارد. چطور است اگر این بار با زیپلاین مرز بین دو استان را رد کنید؟ البته برای این کار ابتدا...
بازیهای المپیک ۲۰۲۰ به میزبانی توکیو پس از یکسال تأخیر به دلیل همهگیری ویروس کرونا از روز گذشته آغازشده و کانادا نیز با ورزشکاران خود در این رقابتها حاضر است. اگر در کبک زندگی میکنید، خوشبختانه، روشهای زیادی برای...
با گرم شدن هوا فرصت مناسبی است تا شبها از خانه بیرون زده و نگاهی به بخش مهمی از طبیعت اطراف خود بیندازیم که گاه در سیل رویدادها و جریان زندگی روزمره، آن را فراموش میکنیم: دنیای شگفتانگیز آسمان شب! این روزها موقع غروب...
حالا که هوای مونترال گرم و تابستانی و به ۲۰ درجه نزدیک شده، گلهای لاله شکفتهاند و صحنههای رنگارنگی را ترتیب دادهاند، رستورانها و مغازهها آماده پذیرایی از مشتریان به شیوههای خلاقانه هستند، وقت آن است که رسیدن اوج...
در تعطیلات مارس در استان کبک، بچهها در خانه هستند و فکر پیدا کردن فعالیتها و سرگرمیهایی که به دور از فضای مجازی و صفحههای نمایشگر باشد خواه ناخواه تبدیل به مشغولیت ذهنی خانوادهها میشود. خوشبختانه، تعطیلات مارس...
به شبهای باشکوه زمستان نزدیک میشویم. شبهایی طولانی، سرد با آسمانی درخشان و خیرهکننده که تعدادی از چشمگیرترین صورتهای فلکی را در دل خود جای داده است. این شبها کافی است اگر هوا صاف باشد نیمنگاهی به آسمان بیندازید...
در بین آثار فانتزی معاصر یکی از مهمترینشان مجموعهای به نام His Dark Materials است که در زبان فارسی با نام «نیروی اهریمنیاش» ترجمه و منتشر شده است. این اثر سه جلدی نوشته فلیپ پولمن، نویسنده برجسته انگلیسی است...
آخر هفتههای پاییزی در مونترال زمانی فوقالعاده است که کار و فعالیتهای کاری را کنار بگذاریم و در شهر زیبایمان به گشت و گذار بپردازیم. اما شهر مونترال هنوز در منطقه قرمز خطر کووید-۱۹ قرار دارد و مقررات بهداشتی، از جمله...
MÉDAD is an Independent, Montreal based, Persian Language E-Magazine.
Using the digital platform, Medad is trying to be the voice of Afghan / Iranian-Montrealers.
Medad Editorial is formed by a group of experienced and independent journalists.