زمان کوتاهی به انتخابات شهرداری‌های مونترال باقی مانده است. در این انتخابات، شهردار مونترال، شهردارهای محله‌ها و اعضای شورای شهر محله‌های کوچکتر برای یک دوره چهارساله انتخاب می‌شوند. اگر واجد شرایط هستید و برای رای دادن...
نویسنده فرمهر امیردوست
فرمهر امیردوست
واکسن کووید-۱۹ برای کودکان و نگرانی والدین
وزارت بهداشت کانادا، سلامت کانادا، می‌گوید انتظار دارد که این هفته درخواست رسمی فایزر بیو‌ان‌تک را برای دریافت تاییدیه مصرف واکسن کووید-۱۹ این شرکت به کودکان ۵ تا ۱۲ ساله دریافت کند. با اینکه واکسیناسیون برای بزرگسالان...
شش فعالیت آخر هفته‌‌ای در مونترال (۱۶ و ۱۷ اکتبر)
به نیمه‌ی اکتبر رسیدیم و هوا هنوز آنچنان که باید سرد نشده. شاید بد نباشد از این آب‌وهوای مطبوع بهره ببریم و این آخرهفته را در کنار خانواده، دوستان یا به‌تنهایی، پرنشاط و به‌شادی بگذرانیم. هنوز برنامه‌ای برای آخرهفته...
در این شهرهای کوچک کبکی به دیدن مناظر رنگین پاییزی بروید
مناظر پاییزی در کانادا و کبک زبانزد دوست‌داران طبیعت است و سپری کردن یک روز دل‌پذیر و به یاد ماندنی با چشم‌اندازی به تابلوهای رنگارنگ طبیعت در فصل پاییز همانند یک جلسه طولانی تمرکز و مراقبه، روحیه‌ها را آماده رسیدن...
دانشجویان ایرانی در برزرخ ویزای دانشجویی کانادا
با وجود اینکه در وبسایت مهاجرت کانادا نوشته شده که پروسه‌ی صدور ویزای دانشجویی یا Study Permit اکنون، در دوره همه‌گیری، به‌طور میانگین ۱۳ هفته است، این پروسه برای برخی از دانشجویان ایرانی در حدود دو سال طول کشیده است...
پاییز امسال را با برداشت کدو تنبل آغاز کنید
حتی اگر گرمای تابستانی سر رفتن از شهرمان را نداشته باشد، خواهی نخواهی پاییز از راه رسیده و همراه با آن، فصل برداشت کدو تنبل. اغلب مزارع اطراف مونترال یک یا دو کرت کاشت کدو تنبل هم دارند که معمولا از ماه سپتامبر تا پایان...
به سیب‌چینی در یکی از باغ‌های نزدیک مونترال بروید
باغ‌ها و سیب‌ستان‌های نزدیک مونترال انواع و اقسام سیب‌های خوشمزه با طعم‌های مختلف را تولید می‌کنند و در اختیار مشتریان و به‌خصوص سیب‌دوستان قرار می‌دهند. از سیب مامان‌بزرگ اسمیت گرفته، تا دادلی، کورتلند، گالاس و...
«به چت‌مغز»، هجونامه‌ی سلین به سارتر، ترجمه حمید شورکایی
«به چت‌مغز»، به‌تازگی از سوی حمید شورکایی، مترجم شفاهی دادگاه‌های مونترال، ترجمه و منتشر شده است. این کتاب با عنوان اصلی L'agité du bocal پاسخ تند و آتشین لویی فردینان سلین به ژان پل سارتر است که در سال ۱۹۴۷ به رشته...
جلسه استماع پزشکی قانونی درباره فاجعه هرون ساکنین این مرکز نگهداری از سالمندان گرسنه و تشنه بودند
از کووید-۱۹ به عنوان دلیل اصلی وقوع فاجعه در مرکز نگهداری از سالمندان «هرون» نام برده شده است: فاجعه‌ای که منجر به مرگ ۴۷ نفر از سالمندان ساکن در این مرکز شد. اما اکنون یک پرستار کمکی که در این مرکز مشغول به کار بوده در...
چگونه می‌توانم در انتخابات فدرال ۲۰۲۱ شرکت کنم؟
سازمان برگزار کننده انتخابات کانادا، Elections Canada، برای تسهیل فرآیند رای‌گیری برای کانادایی‌ها اطلاعات به‌روز شده مربوط به چگونگی ثبت‌نام و شرکت در انتخابات فدرال را در اختیار شهروندان قرار می دهد که با مراجعه به...
همه آنچه که باید درباره ورود مسافران بین‌المللی به کانادا بدانید دستورالعمل‌‌های جدید سفر به کانادا از هفتم سپتامبر
از هفتم سپتامبر، قوانین فدرال مربوط به محدودیت‌های سفر به کانادا آسانتر شده و مسافران بین‌المللی که کاملا واکسینه شده باشند می‌توانند با هدف‌های غیرضروری، منجمله توریسم و گردشگری، نیز وارد کانادا شوند. البته برای ورود...
بزرگترین جشنواره غذای خیابانی کانادا در مونترال
آخرهفته طولانی «روز کار» معمولا آن فرصتی است که مونترالی‌ها در حیاط پشتی یا بالکن خانه‌هایشان می‌نشینند و خستگی روزهای کاری پرتلاش در گرمای تابستان را با خیال راحت به در می‌کنند. اما این آخرهفته همچنین آن زمانی است که...