مداد، رسانه آنلاین مونترال

تبلیغات
 

کبک وب‌سایت‌های خود را به‌روزرسانی کرد تا نام «دریاچه‌ی آمریکا» را از نقشه‌ها حذف کند سه‌شنبه، اول سپتامبر ۲۰۲۶

Quebec511 and SQDC maps show Lake Ontario appearing as Lake America (Quebec511 SQDC)

کبک پس از آن‌که چند وب‌سایت و سامانه رسمی این استان، تحت تأثیر به‌روزرسانی گوگل، نام «دریاچه آمریکا» را به جای «دریاچه انتاریو» نمایش دادند، این نام را از نقشه‌های خود حذف کرد. کریستین فرشت از نهادهای دولتی خواست این «خطا» را اصلاح کنند و تأکید کرد نام این پهنه آبی همان دریاچه انتاریو باقی خواهد ماند؛ مارک کارنی نیز اقدام دونالد ترامپ برای تغییر نام را رد کرده است. ماجرا نشان می‌دهد یک تصمیم سیاسی در آمریکا چگونه حتی به سامانه‌های رسمی کانادا سرایت کرده و به موضوعی تازه در مناقشه هویتی و سیاسی دو کشور تبدیل شده است.

تبلیغات: برای کسب اطلاعات بیشتر روی هر پوستر کلیک کنید

 

 

به گزارش Montreal Gazette، گوگل فرمان اجرایی ترامپ برای تغییر نام دریاچه‌ی انتاریو را اجرا کرد در‌حالی‌که مقام‌های دولت کانادا اقدام دونالد ترامپ برای تغییر نام دریاچه انتاریو را محکوم کرده‌اند.  قابل توجه است چندین وب‌سایت و نهاد رسمی کبک نام «دریاچه‌ی آمریکا» را روی نقشه‌های خود نمایش داده بودند.

سازمان کبک ۵۱۱ (Québec 511)، سرویس اطلاعات جاده‌ای و حمل‌ونقل وزارت حمل‌ونقل کبک، صبح دوشنبه نام «دریاچه‌ی آمریکا» را در وب‌سایت خود نمایش می‌داد، اما تا بعدازظهر همان روز این نام به «دریاچه‌ی انتاریو» تغییر کرد. وب‌سایت شرکت دولتی ماری‌جوآنای کبک (SQDC) نیز صبح دوشنبه با همین مشکل مواجه بود.

وزارت حمل‌ونقل کبک در بیانیه‌ای نوشت: «این نمایش نام از داده‌های نقشه‌ای ارائه‌شده توسط گوگل مپس (Google Maps) ناشی شده است که کبک ۵۱۱ برای نمایش جغرافیایی شبکه‌ی جاده‌ای از آن استفاده می‌کند. بسته به تنظیمات منطقه‌ای اعمال‌شده از سوی این ارائه‌دهنده، برخی نام‌های جغرافیایی ممکن است متفاوت باشند و یک تغییر اخیر اعمال‌شده توسط گوگل، دلیل نمایش غیرمعمولی بود که مشاهده شد.»

این وزارت‌خانه تأکید کرد نامی که روی نقشه نمایش داده شده بود، تأثیری بر دقت اطلاعات مربوط به وضعیت ترافیک ندارد.

شرکت دولتی ماری‌جوآنای کبک نیز روز دوشنبه مشکل نام‌گذاری را در وب‌سایت خود برطرف کرد. سخنگوی این شرکت در بیانیه‌ای ایمیلی نوشت: «این مشکل توسط یکی از تأمین‌کنندگان خدمات ایجاد شده بود و به‌محض این‌که موضوع به اطلاع او رسید، توانست آن را برطرف کند.»

رئیس‌جمهوری ایالات‌متحده روز پنج‌شنبه فرمان اجرایی‌ای را امضا کرد که به گفته‌ی ترامپ، نام پهنه‌ی آبی میان انتاریو و نیویورک را از همین لحظه تغییر می‌دهد.

در آخرهفته، چندین رسانه کبکی گزارش دادند که شرکت مشروبات الکلی کبک (SAQ) نیز نام «دریاچه‌ی آمریکا» را نمایش داده است که به نظر می‌رسد تا روز دوشنبه از وب‌سایت این شرکت حذف شده بود.

کریستین فرشت، نخست‌وزیر کبک از نهادهای کبک خواست تغییر نام ایجادشده در وب‌سایت‌های خود را اصلاح کنند.

وی روز دوشنبه در جریان توقف انتخاباتی خود در سن-کلمبان به خبرنگاران گفت: «من از شرکت‌های موردنظر می‌خواهم اقداماتی را که برای اصلاح این خطا انجام می‌دهند به ما ارائه کنند؛ چون از نظر من، این یک خطاست. نام این دریاچه، دریاچه‌ی انتاریو است و همچنان دریاچه‌ی انتاریو خواهد بود. بنابراین، سیستم‌های رایانه‌ای ما نیز باید این واقعیت را منعکس کنند.»

مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، نیز تلاش ترامپ برای تغییر نام دریاچه انتاریو را رد کرد. نام این دریاچه از واژه «Ontari’io» در زبان وندات گرفته شده که به گفته‌ی کارنی، به‌درستی به معنای «دریاچه‌ی زیبا، دریاچه‌ی بزرگ» است.

کارنی در پستی در شبکه‌ی اجتماعی ایکس نوشت: «این نام بیش از ۴۰۰ سال قدمت دارد و پیش از شکل‌گیری کنفدراسیون کانادا و همچنین پیش از اعلامیه استقلال ایالات‌متحده آمریکا وجود داشته است.»

او افزود: «ما می‌دانیم که آمریکا در حال تغییر است؛ روابط تجاری، سیاست‌های خارجی، بناهای ملی و نام‌های جغرافیایی مرتبط با آب‌های آن تغییر می‌کنند. کانادایی‌ها نیز می‌دانند که واقعیت نام‌گذاری به معنای آن است که این دریاچه را دریاچه‌ی انتاریو بنامیم؛ امروز، همان‌طور که در گذشته نامیده می‌شد و برای همیشه.»

گوگل روز شنبه در وبلاگ شرکتی خود اعلام کرد که به‌طوررسمی نام «Lake Ontario» را در ایالات‌متحده به «Lake America» تغییر داده است.

این شرکت فناوری در اطلاعیه خود نوشت: «از آنجا که ما گوگل مپس را بر اساس تغییر نام‌هایی که در منابع رسمی دولتی ثبت شده‌اند به‌روزرسانی می‌کنیم ــ که در ایالات‌متحده این منبع، سامانه‌ی اطلاعات نام‌های جغرافیایی (GNIS) است ــ افرادی که در ایالات‌متحده از مپس استفاده می‌کنند، نام «Lake America» را خواهند دید؛ کاربران در کانادا همچنان «Lake Ontario» را خواهند دید و کاربران خارج از ایالات‌متحده و کانادا هر دو نام را مشاهده خواهند کرد.»

تبلیغات

🔴 برای خواندن مشروح هر خبر، روی عنوان آن کلیک کنید

 

سرخط خبرهای صبحگاهی به انتخاب «مداد»

خبرهایی از مونترال، استان کبک و کانادا

سه‌شنبه، اول سپتامبر

 

کبک با مشارکت بخش خصوصی و دولتی به مقابله با زمان‌های طولانی انتظار در نظام سلامت می‌رود

عدم تمایل دانشجویان خارجی به تحصیل در کانادا به دلیل سیاست‌های مهاجرتی سخت‌گیرانه

ادامه‌ی رکوردشکنی ارزش دلار آمریکا با ثبت ۲۱۳ هزار و ۳۰۰ تومان

مسعود هاشمی، مشاور املاک در مونترال
 

Add comment

بیست + سیزده =

نیازمندیهای مداد
کسب‌وکارهای مونترالی

محمد تائبی، مشاور و بروکر بیمه
محمد تائبی، مشاور و بروکر بیمه
کلینیک دندانپزشکی ویلری، دکتر عندلیبی
دارالترجمه رسمی فرهنگ
مریم رمضانلو، کارشناس وام مسکن
 
رضا نوربخش، نماینده فروش نیسان
آکادمی موسیقی هارمونی
آکادمی موسیقی هارمونی

«مداد» در چند خط

«مداد»، مجله آنلاین مونترال
مداد یعنی کودکی، صداقت، تلاش تا آخرین لحظه، یعنی هر قدر کوچک‌تر، همان‌قدر باتجربه‌تر

ارتباط با «مداد»:
تلفن: 4387388068
آدرس:
No. 3285 Cavendish Blvd, Apt 355
Montréal, QC
Canada

مداد مسئولیتی درباره صحت آگهی‌ها ندارد

بازنشر فقط به شرط لینک به مطلب اصلی در وب‌سایت مداد

«مداد» در شبکه های اجتماعی

مداد، مجله آنلاین مونترال

آمار بازدید از «مداد»

  • 292
  • 15,281
  • 55,519
  • 137,826
  • 0

MÉDAD
Persian E-magazine of Montr
éal

MÉDAD is an Independent, Montreal based, Persian Language E-Magazine.
Using the digital platform, Medad is trying to be the voice of Afghan / Iranian-Montrealers.
Medad Editorial is formed by a group of experienced and independent journalists.

Tel: 4387388068

Address:3285 Cavendish Blvd, #355
Montréal

امیر سام | مشاور املاک در مونترال