تحریریه مداد | پنجشنبه پنجم نوامبر ۲۰۲۶
این روزها در مراکز خرید، ایستگاههای مترو و خیابانهای مونترال، احتمالاً با داوطلبانی روبهرو شدهاید که شقایقهای کوچک و سرخرنگی را میان مردم توزیع میکنند. بسیاری از کاناداییها نیز این گلهای پارچهای را به یقه کت یا لباس خود سنجاق کردهاند.
اما داستان این شقایقهای سرخ چیست و چرا هر سال در ماه نوامبر بر سینه میلیونها کانادایی ظاهر میشوند؟
» همچنین بخوانید صدمین سالگرد: چرا شقایق سرخ نماد «روز یادآوری» در کاناداست؟
💉🔥 ساعت یازده از روز یازدهم در ماه یازدهم
ماجرا به ساعت ۱۱ صبح روز ۱۱ نوامبر ۱۹۱۸ بازمیگردد؛ زمانی که آتشبس جنگ جهانی اول در جبهه غربی به اجرا درآمد و پس از بیش از چهار سال نبرد خونین، صدای توپها خاموش شد.
کانادا در آن جنگ بهای سنگینی پرداخت. بیش از ۶۲۰ هزار کانادایی در نیروهای نظامی خدمت کردند و بیش از ۶۰ هزار نفر جان باختند. دهها هزار نفر دیگر نیز مجروح شدند و بسیاری تا پایان عمر با آسیبهای جسمی و روانی جنگ زندگی کردند.
از آن زمان، ۱۱ نوامبر در کانادا به «روز یادآوری» (Remembrance Day) تبدیل شده است؛ روزی برای گرامیداشت کسانی که در جنگها و مأموریتهای نظامی جان خود را از دست دادهاند.
هر سال رأس ساعت ۱۱ صبح، بسیاری از کاناداییها با دو دقیقه سکوت، یاد آنان را گرامی میدارند.
🌺 چرا شقایق سرخ؟ داستانی با یک پیوند مونترالی
ریشه این نماد به میدانهای نبرد فلاندر در بلژیک و شمال فرانسه بازمیگردد؛ جایی که پس از نبردهای ویرانگر جنگ جهانی اول، شقایقهای سرخ در زمینهای زیروروشده و میان گورهای سربازان میروییدند.
این منظره الهامبخش جان مککری (John McCrae)، پزشک و افسر کانادایی شد که در سال ۱۹۱۵ شعر مشهور «در دشتهای فلاندر» (In Flanders Fields) را سرود؛ شعری که بعدها به یکی از شناختهشدهترین آثار ادبی مرتبط با جنگ جهانی اول تبدیل شد.
نکته جالب برای مونترالیها این است که مککری پیش از جنگ در مونترال زندگی و طبابت میکرد و با دانشگاه مکگیل و بیمارستانهای این شهر ارتباط داشت.
به این ترتیب، گلی که در شعر یک پزشک کانادایی جاودانه شد، بهتدریج به نماد بینالمللی یادبود قربانیان جنگ تبدیل شد.
🌺 شقایقها فروشی نیستند
سنت استفاده از شقایق سرخ در کانادا از سال ۱۹۲۱ رواج یافت و امروز لژیون سلطنتی کانادا (Royal Canadian Legion) مسئول برگزاری کارزار سالانه توزیع این گلهاست.
برخلاف تصور رایج، شقایقها قیمت مشخصی ندارند و فروخته نمیشوند. مردم میتوانند یکی از آنها را بردارند و در صورت تمایل، مبلغی به صندوق کمکهای داوطلبانه بیندازند.
این کمکها عمدتاً برای حمایت از کهنهسربازان کانادایی و خانوادههای آنان اختصاص مییابد.
🌸 شقایق سفید؛ یاد قربانیان و آرزوی صلح
در کنار شقایقهای سرخ، گاهی شقایقهای سفیدی نیز دیده میشوند که معنای متفاوتی دارند.
این نماد از دهه ۱۹۳۰ در میان جنبشهای صلحطلب رواج یافت و هدف آن، گرامیداشت همه قربانیان جنگ، از سربازان گرفته تا غیرنظامیان، و تأکید بر ضرورت جلوگیری از جنگهای آینده است.
طرفداران شقایق سفید معتقدند که یادآوری قربانیان جنگ باید با تلاش برای جلوگیری از تکرار آن همراه باشد.
البته شقایق سفید بخشی از کارزار رسمی لژیون سلطنتی کانادا نیست و بیشتر با جنبشهای صلحطلبانه شناخته میشود.
🌹 روز یادآوری در مونترال
در مونترال نیز هر سال مراسمی برای گرامیداشت روز یادآوری برگزار میشود. یکی از مکانهای شناختهشده این مراسم، بنای یادبود جنگ در میدان کانادا (Place du Canada) در مرکز شهر است.
روز یادآوری تنها درباره جنگ جهانی اول نیست؛ کاناداییها در این روز یاد کسانی را نیز گرامی میدارند که در جنگ جهانی دوم، جنگ کره، افغانستان و دیگر مأموریتهای نظامی جان باختهاند.
بنابراین اگر این روزها شقایقی سرخ بر یقه یک کانادایی دیدید، بدانید پشت این گل کوچک، بیش از یک قرن تاریخ، خاطره، اندوه و احترام نهفته است.
یازدهم نوامبر، روزی است برای به یاد آوردن کسانی که از جنگ بازنگشتند؛ و فرصتی برای اندیشیدن به بهای انسانی جنگ و ارزش صلح.













Add comment