فرمهر امیردوست
دولت در حال تغییر و به‌روز کردن کتابچه ۶۸ صفحه‌ای «کانادا را بشناسیم» است که آخرین بار در سال ۲۰۱۲ به‌روز شده است. تلاش دولت برای این است که گوناگونی کشور کانادا را در قالب متنی ملموس درباره تاریخ و حقوق مردم بومی و رسوایی مدارس شبانه‌روزی بومیان به تصویر بکشد.
حالا که تنها پنج ماه به انتخابات دولت فدرال باقی مانده، سخنگوی وزیر مهاجرت، احمد حسین می‌گوید که تاریخ رونمایی کتاب راهنمای جدید مشخص نیست و توضیحی درباره علت تاخیر ارائه نداده است.
او می‌گوید: «هدف ما این است که راهنمای شهروندی را با صحت طراحی کنیم و این امر شامل مشاوره و نظرخواهی از اغلب ذی‌نفعان درباره تغییرات پیشنهادی است و این کار همچنان ادامه دارد. به حرفهای متخصصان، ذی‌نفعان، و نمایندگان باهمستان‌ها گوش می‌دهیم، زیرا می‌خواهیم که بده و بستان‌های سیاسی را از این راهنما دور نگه داریم.»
از طرف دیگر مدیر شورای پناهندگان کانادا (Canadian Coucil for Refugees) می‌گوید قابل درک نیست چرا تهیه این راهنما چرا اینقدر طول کشیده است.
«هدف ما این است که تازه‌واردان با تصویری کامل و متعادل از کانادا مواجه شوند.تصویری از واقعیات و مشکلات امروز کانادا و تصویری از دیروز. مخصوصا تصویری از آنچه در تاریخ کوتاه کشور بر بومیان و اقلیت‌های نژادی رفته است.وقتی ما نتوانیم تصویری صحیح از کانادا ارائه دهیم، نسبت به تازه‌واردان و کل کشور کم‌کاری کرده‌ایم،»
شکاف‌های تاریخی و اطلاعات ناقص
به نقل از سی بی سی، تا زمانی که راهنمای جدید آماده شود، تازه‌واردان باید از راهنمای فعلی برای آمادگی آزمون شهروندی استفاده کنند. در این راهنما اطلاعات کاملی درباره تاریخ مدارس شبانه‌روزی وجود ندارد، و اطلاعاتی نظیر آمار جمعیتی یا شعر سرود ملی که تغییر کرده و نماینده تمامی جنسیت‌هاست، در آن به روز نشده است.
منتقدین می‌گویند صحیح نیست که اطلاعات غلط در این راهنما وجود دارد.
«تازه‌واردان باید سرود ملی کشور را بلد باشند. شرم‌آور است که اینگونه اطلاعات ناقص در راهنما وجود دارد.»
قرار بود در ۲۰۱۷ منتشر شود
نسخه پیش‌نویس راهنما که در اختیار کانادین پرس قرار گرفته بود نشان می‌داد که ارجاع به عمل غیر‌قانونی ختنه زنان حذف شده است. همچنین گزارش شده بود که لیبرال‌ها امیدوارند راهنمای جدید را در صد و پنجاهم ینسالگرد تاسیس کانادا و در سال ۲۰۱۷ منتشر کنند.
پاییز سال گذشته گزارش شد که راهنمای جدید در واقع ارجاعی به ختنه زنان خواهد داشت.
حزب محافظه‌کار نسبت به این مورد بسیار حساسیت نشان داده و بارها و بارها از وزیر مهاجرت در این باره پاسخ خواسته است.
دولت محافظه‌کار روایت متنی این راهنما را به تاریخ نظامی و حقوق و وظایف شهروندی سوق داده است، در حالی که دولت لیبرال به همه‌شمولی و چند‌فرهنگی و مصالحه و آشتی با مردم بومی گرایش دارد.
با توجه به اینکه انتخابات نزدیک است، انتشار راهنمای جدید باید در اولویت قرار بگیرد، واگرنه برخی خوشحال و برخی ناراحت خواهند شد.
دوری جید، مدیر انجمن مشاوران حرفهای مهاجرت کانادا گفته است که باور دارد تهیه راهنمای صحیح و درخور، اهمیت بالاتری نسبت به سرعت بخشیدن به انتشار به خاطر دلایل سیاسی دارد.
«شخصا باور دارم که بروکراسی به زمان بیشتری برای انجام کارها نیاز دارد و دولت در زمان طرح وعده‌ها این مسئله را در نظر نگرفته است.»
نکات کلیدی که راهنمای جدید شهروندی کانادا در بر خواهد داشت از این قرارند:
* تاکید بر زبانی که نماینده تاریخ و واقعیت مردم بومی کانادا باشد.
* به تصویر کشیدن گوناگونی فرهنگی کانادا و تعهد به زبان‌های رسمی.
* به نمایش در آوردن حقوق مدنی و آزادی برای دگرباشان، زنان، و افراد کم‌توان.
و در پایان اینکه
* به کار بردن زبانی که برای افراد زبان‌آموز فهم باشد و ایجاد ساختاری که تازه‌واردان به راحتی از آن استفاده کنند.
