تحریریهی «مداد»
پروفسور عبدالمجید ارفعی، استاد برجسته زبانهای باستانی و مترجم منشور کوروش و گلنوشتههای تخت جمشید امروز ششم اسفندماه در سن ۸۶ سالگی درگذشت.
پروفسور عبدالمجید ارفعی در نهم شهریور ۱۳۱۸ در روستای گِنو از توابع شهرستان بندرعباس دیده به جهان گشود و با تلاش علمی مستمر نام خود را در زمره ماندگارترین پژوهشگران تاریخ ایران ثبت کرد.
زندهیاد ارفعی از چهرههای شاخص علمی و پژوهشی در حوزهی تاریخ و تمدن ایران باستان بهشمار میرفت و سالها از عمر خود را صرف مطالعه، ترجمه و معرفی اسناد ارزشمند هخامنشی کرد.
او پژوهشگر و متخصص زبانهای باستانی اکدی و ایلامی، ایلامشناس، و از آخرین بازماندگان مترجم خط میخی ایلامی در جهان و از مهمترین کتیبهخوانان ایرانی بود. برخی از لوحهای گلی تخت جمشید با تلاش وی ترجمه شده است.
عبدالمجید ارفعی نخستین مترجم استوانهی کوروش بزرگ از زبان اصلی (بابلیِ نو) به فارسی است و این دستاورد یکی از مهمترین متون تاریخی جهان از برجستهترین خدمات علمی این استاد فقید محسوب میشود.
