شهرام يزدانپناه
حدود ۱۰۰ تماشاچی مونترالی دیشب و پس از یک روز تسخیر شهرشان توسط دوستداران محیطزیست، در وسط پارک زیبای لافونتین، در یک سالن تئاتر کوچک و قدیمی دور هم جمع شدند تا «تولد پوران» را جشن بگیرند.
پس از سالها، کامیونیتی مونترالیهای ایرانیتبار به تماشای تئاتری میرفت که از دغدغههای آنها سخن میگفت.
متن این تئاتر در اصل اقتباسی است از نمایشنامه «بلافیگورا» نوشته «یاسمینا رضا» اما مازیار شاهچراغی که کارگردانی اثر را نیز برعهده داشت با کمک دوستانش کار را بر اساس حال و هوای چند مهاجر ایرانی در مونترال بازنویسی کرده بود.
به همین دلیل است که وقتی به تماشای ماجرای شب تولد پوران در مونترال مینشینید، به وضوح میتوانید داستان زندگی بسیاری از خودمان را ببینید و بشنوید.
داستانهایی از پیروزیها و شکستها، خود گم کردنها و شادیهایی که به ما تعلق ندارد. حکایت دلتنگیهایی که زندگی مهاجران را به کمدی خندهداری تبدیل میکند. و ما دلخوشیم به این خندهها.
نمایش به خوبی ایرانیزه شده بود و با امکانات اندکی که در اختیار تیم قرار داشت به زیبایی به روی صحنه رفت. اجراها مسلط و تاثیرگذار بود و تماشاچیها راضی از سالن بیرون آمدند.
دیشب آن یکصد نفری که برای تماشای ماجرای شب تولد پوران آمده بودند، هم از ته دل به وضعیت پیچیدهای که شخصیتهای داستان در آن گیر میکردند، خندیدند و هم از اینکه دل دخترک برای بوی یاسهای باغچه خانه مادرش در گناباد تنگ شده، گریه کردند.
«تولد پوران» اتفاق کوچکی نیست. فرصتی است برای اینکه مونترالیهای ایرانیتبار نگاهی به خودشان بیندازند و به قول دخترک در نمایش درک کنند که جای ستاره قطبی در آسمان زندگیشان عوض شده است.
«مداد» تماشای این تئاتر زیبای مونترالی-ایرانی را به همه خوانندگان خود توصیه میکند. امشب و فردا شب (یکشنبه، ۲۹ سپتامبر) دو اجرای دیگر به روی صحنه خواهد رفت. این فرصت را از دست ندهید.
تماشای این تئاتر به دلیل برخی دیالوگهای سکسی، برای کودکان مناسب نیست.
«ماجرای کاملا معمولی شب تولد پوران در مونترال»
نمایشی برای خندیدن و گریستن…
۲۷، ۲۸ و ۲۹ سپتامبر- ساعت ۱۹
تماشای این تئاتر مونترالی را از دست ندهید!
خرید آنلاین بلیت
خرید تلفنی بلیت: 5149673735
⛔️ این نمایش برای کودکان مناسب نیست!
گزارش ویدئویی زیر را از تمرین همین نمایش و صحبتهای کارگردان و تهیهکننده (آرش میری از مجموعه فرهنگی شهرزاد)، ببینید:
