آزاده مقدم
تصور کنید چه خوب میشد اگر هرکسی داستان مکتوبی داشت از اینکه خودش یا نسلهای قبل از خودش چگونه به این سرزمین، یعنی کانادا، پا گذاشتند.
امروز در نبود این سرگذشتهای مکتوب، چقدر نسل دوم و سوم مهاجران، یعنی همان نسلی که اینجا را خانه خودش میداند و گاهی تازهواردان را غریبه، از چالش بزرگی که مادران و پدرانش هنگام مهاجرت و ترک خانه و اقوام داشتند، درک دارد؟
کانادا سرزمین مهاجرانی است که هرکدام صاحب قصهای هستند. قصهای که گاهی شروعش از ماهها راهپیمایی میان کوهها و جنگلها و خطر غرق شدن در دریاها آغاز شده است! شاید به خاطر همین دلایل بود که آوریل سال گذشته مرکز زنان افغان مونترال تصمیم گرفت تا قصه مهاجرت جمعی از زنان افغان و ایرانی را بشنود و سپس مکتوب کند و علاوه بر زبان فارسی، داستانها را به فرانسه و انگلیسی هم ترجمه کند.
» همچنین بخوانید خشونت خانگی، ارثیه زنان مهاجر
مرکز زنان افغان برای این کار به سراغ اداره میراث فرهنگی کانادا رفتند و بعد از تایید پروژه با بیش از ۱۲ زن مصاحبه کردند و داستانهای آنها را نوشتند. در این برنامه «نگاه» گفتگو میکنیم با خانم مکی عارف مدیر مرکز زنان افغان مونترال و نفیسه حقیقتجوان روزنامهنگار و نویسنده داستانهای زنان مهاجر.
«نگاه» یک برنامه تلویزیونی هفتگی است که به دغدغههای جامعه مهاجر ایرانی در کانادا میپردازد. این برنامه در «آوا تیوی»، بخش فارسیزبان تلویزیون ICI تولید و پخش شده است.
